les courriers de la peste

	les courriers de la peste

imprimer cette page


[extraits d' une conférence sur la communication] LES COURRIERS DE LA PESTE Bob Stevens vient de mourir. Les examens biologiques en attribuent la cause à un anthrax pulmonaire. Nous sommes au mois d'octobre 2001. L'enquête criminelle commence par trouver des spores du bacille anthracis dans les cloisons nasales d'Ernest Blanco et de Stéphane Dailey. Rose Anderson sombre dans le coma le 25 octobre. Ils travaillaient tous les quatre au tri du courrier. La journaliste Evin O'Connor et Tom Brokaw de la NBC-TV, puis le sénateur T.Daschle reçoivent des lettres contenant les spores du charbon. La mort, que l'on appelait jadis la peste lors des grandes épidémies, peut se présenter chez vous dans l'enveloppe de la lettre que vous tend le facteur[...] LA LUTTE CONTRE LES EPIDEMIES PROPAGEES PAR LA POSTE Au cours des siècles qui ont précédé la découverte des microbes et des antibiotiques, les voies terrestres et maritimes menacées, les services marchands et postaux, en particulier, avaient fait l'objet de mesures préventives contre la contamination d'origine extérieure et les épidémies. La Corse, ainsi que les Îles et le pourtour méditerranéen, se trouve sur le trajet des routes maritimes et donc des navires de la poste des marchands, ceux de la papauté et des courriers diplomatiques. Même si on ignorait et cela pendant des siècles, la cause de la maladie du charbon, de la peste, ainsi que des autres maladies épidémiques, on savait que les épidémies venaient des ports, donc des navires et des marins. Quel était le vecteur! Le navire, le cheval, le messager porte-lettre, ou bien la lettre elle même? Au départ et jusqu'à la fin du XVI°siècle c'est le porteur de lettres, messager à pied ou cavalier qui est incriminé et non pas les lettres ou paquets de lettres. C'est ce que pense le médecin du duc de Milan qui écrit le 8 mai 1467 " Angélo Aliprando a été infesté par un cavalier. " Un certain Barbarigo écrit le 27 février 1564. " Un autre porte-lettre est mort ici dans la maison en trois jours de la peste " La lutte contre l'invasion épidémique consistait, non pas à supprimer le service des messagers, mais à établir des règles strictes pour éviter tout contact avec le courrier [...] Différents documents nous apprennent comment on pouvait lutter contre la propagation du mal épidémique véhiculé par la poste. Le protocole de désinfection (purge) des lettres devenait de plus en plus précis et rigoureux au fil des épidémies. Citons les prescriptions de la Sanita de Ferrara en 1575 :" les lettres prises une par une avec une pince à long manche seront exposées au feu puis portées à la Sanita". Le protocole de désinfection des lettres est précisé au fil des épidémies. En 1713 c'est le protocole de padre Antonio de Marchis qui est appliqué. Il édicte les dispositions suivantes: Isoler le pays infesté, interrompre le commerce mais laisser circuler le courrier à condition de le désinfecter comme suit: " Courriers et estafettes prennent les lettres une par une avec une pince en fer et les présentent aux flammes du feu. Pour libérer chaque lettre de son paquet couper et brûler les liens et la couverture en protégeant la main par des gants en toile cirée et de longs ciseaux. Grâce à un tamis en fer présenter les lettres pulvérisées de vinaigre à la flamme puis à la fumée de paille imbibée de vinaigre. Une fois purgées les trier en lettres destinées à Rome et les autres. Du paquet de Rome sélectionner le courrier adressé à Sa S. le Pape. Il sera désinfecté avant toutes les autres lettres." Le modus operandi varie selon la nature, le volume du contenu et la notoriété du destinataire. Avant de l'exposer à la fumigation l'enveloppe est soit ouverte, soit entaillée, soit perforée. Le courrier des personnages de qualité bénéficie d'une fumigation de genièvre, encens, myrrhe et autres aromates [...] I PADRI CAMILLIANI. A partir de 1630 Rome et les villes pontificales disposaient d'un règlement sanitaire postal, de structures adaptées et de lazarets pour les lettres. Ce service était dirigé, et cela jusqu'en 1744, par" les pères Camilliani." Les religieux Camilliens sont membres de l'Ordre des Serviteurs des Malades créé par Saint Camille de Lellis (155O-1614). Camille a été conduit à se pencher avec amour sur la misère, la souffrance et les affreuses conditions de séjour, de soins et de vie des personnes hébergées dans les hôpitaux des 16° et 17° siècle, le jour où à 25 ans il est entré à l'hôpital Saint Jacques de Rome pour soigner une plaie ulcéreuse de la jambe. Son dévouement auprès des personnes atteintes de typhus et de peste , son acharnement à lutter contre les infractions aux règles d'hygiène le font désigner comme "Directeur Sanitaire et Administratif." A ce titre il est chargé du service de la désinfection du courrier [...] LES MARQUES DE LA DESINFECTION. Les méthodes de purification des lettres laissaient des traces bien visibles. Elles prouvaient que la désinfection avait eu lieu et de ce fait rassurait le destinataire. Les brûlures, les tâches de vinaigre et de fumigation, les entailles et les perforations de l'enveloppe étaient souvent accompagnées d'un cachet posé sur la cire fermant la lettre. Cachets "Spurgo Pontificio"et S.C. (Sagra Consulta) ou bien la Croix des Religieux Camilliens . Certains préféraient que leurs lettres soient ouvertes plutôt qu'entaillées. Rome mis en route au début du XVIII°siècle une petite perforatrice réservée aux messages d'Etat, conçue pour ne pas violer le secret. Nous savons tous ce qu'il en est de cette violation. A la fin du XVIII°siècle l'acide chlorhydrique remplace le vinaigre blanc et le soufre vient compléter la liste des aromates de fumigation [...] LA CORSE, LA POSTE et LA PESTE La Corse, carrefour de voies maritimes, rencontre les épidémies qui sévissent en méditerranée à partir du XIV°siècle. La peste représente le fléau le plus dévastateur au point que le mot peste est, répétons le, synonyme de mort. La Corse liée à Gênes est, dans un premier temps, infectée par les navires de commerce de la République, puis affamée par les mesures de lutte contre l'épidémie, décrétées par l'office de santé qui, considérant l'Ile comme faisant partie des zones infestées, décide de l'isoler et supprime toutes les communications commerciales et postales. La peste noire aborde la Corse en 1348 .Elle provient, dit on, d'extrême orient. Introduite par les Tartares à Caffa, ville comptoir de Gênes et de Venise et porte commerciale vers la Chine, la peste fait le tour de la Méditerranée à bord de deux galères génoises. Les galères étaient parties précipitamment au moment où les tartares, victimes de la peste, jetaient leurs cadavres par dessus les murs de la ville assiégée. La mort pénètre à Messine avec les galères au mois d'octobre 1347, touche Pise, Gênes et toute l'Italie, atteint la Corse en 1348, Marseille, l'Espagne, Paris et l'Europe, tuant plus de 25 millions de personnes [...] Ignorant que la peste était occasionnée par le bacille de Yercin et propagée par la puce du rat, les mesures de lutte dérivaient de l'étiologie enseignée à cette époque, à savoir les miasmes produits par la corruption de l'air... Les objets susceptibles d'héberger des miasmes étaient brûlés, sauf les lettres qui ne seront distribuées qu'après désinfection et, plus tard, après application du sceau de St Marc. En 1348, dès que la peste débarque sur les côtes de l'Ile, la Corse met en chantier les mesures préventives et de lutte contre la propagation du mal, telles qu'elles sont pratiquées à Venise, Gênes, Rome et ailleurs: Eviter tout contact avec les personnes, les embarcations, les marchandises, les papiers et les lettres manifestement infestées, bien sur, mais aussi suspectes... (à suivre.... courrier-poste courrier-et-religions messages sonores Hermès les premiers messages) textes du Dr Pieri ©2005 reproduction interdite sans l'accord de l'auteur

[extraits d' une conférence sur la communication]

LES COURRIERS DE LA PESTE

Bob Stevens vient de mourir. Les examens biologiques en attribuent la cause à un anthrax pulmonaire. Nous sommes au mois d'octobre 2001. L'enquête criminelle commence par trouver des spores du bacille anthracis dans les cloisons nasales d'Ernest Blanco et de Stéphane Dailey. Rose Anderson sombre dans le coma le 25 octobre. Ils travaillaient tous les quatre au tri du courrier. La journaliste Evin O'Connor et Tom Brokaw de la NBC-TV, puis le sénateur T.Daschle reçoivent des lettres contenant les spores du charbon.

La mort, que l'on appelait jadis la peste lors des grandes épidémies, peut se présenter chez vous dans l'enveloppe de la lettre que vous tend le facteur[...]

LA LUTTE CONTRE LES EPIDEMIES

PROPAGEES PAR LA POSTE

Au cours des siècles qui ont précédé la découverte des microbes et des antibiotiques, les voies terrestres et maritimes menacées, les services marchands et postaux, en particulier, avaient fait l'objet de mesures préventives contre la contamination d'origine extérieure et les épidémies.

La Corse, ainsi que les Îles et le pourtour méditerranéen, se trouve sur le trajet des routes maritimes et donc des navires de la poste des marchands, ceux de la papauté et des courriers diplomatiques. Même si on ignorait et cela pendant des siècles, la cause de la maladie du charbon, de la peste, ainsi que des autres maladies épidémiques, on savait que les épidémies venaient des ports, donc des navires et des marins. Quel était le vecteur! Le navire, le cheval, le messager porte-lettre, ou bien la lettre elle même?

Au départ et jusqu'à la fin du XVI°siècle c'est le porteur de lettres, messager à pied ou cavalier qui est incriminé et non pas les lettres ou paquets de lettres.

C'est ce que pense le médecin du duc de Milan qui écrit le 8 mai 1467 " Angélo Aliprando a été infesté par un cavalier. "

Un certain Barbarigo écrit le 27 février 1564. " Un autre porte-lettre est mort ici dans la maison en trois jours de la peste "

La lutte contre l'invasion épidémique consistait, non pas à supprimer le service des messagers, mais à établir des règles strictes pour éviter tout contact avec le courrier [...]

Différents documents nous apprennent comment on pouvait lutter contre la propagation du mal épidémique véhiculé par la poste. Le protocole de désinfection (purge) des lettres devenait de plus en plus précis et rigoureux au fil des épidémies.

Citons les prescriptions de la Sanita de Ferrara en 1575 :" les lettres prises une par une avec une pince à long manche seront exposées au feu puis portées à la Sanita".

Le protocole de désinfection des lettres est précisé au fil des épidémies.

En 1713 c'est le protocole de padre Antonio de Marchis qui est appliqué. Il édicte les dispositions suivantes:

Isoler le pays infesté, interrompre le commerce mais laisser circuler le courrier à condition de le désinfecter comme suit: " Courriers et estafettes prennent les lettres une par une avec une pince en fer et les présentent aux flammes du feu. Pour libérer chaque lettre de son paquet couper et brûler les liens et la couverture en protégeant la main par des gants en toile cirée et de longs ciseaux. Grâce à un tamis en fer présenter les lettres pulvérisées de vinaigre à la flamme puis à la fumée de paille imbibée de vinaigre.

Une fois purgées les trier en lettres destinées à Rome et les autres. Du paquet de Rome sélectionner le courrier adressé à Sa S. le Pape. Il sera désinfecté avant toutes les autres lettres."

Le modus operandi varie selon la nature, le volume du contenu et la notoriété du destinataire. Avant de l'exposer à la fumigation l'enveloppe est soit ouverte, soit entaillée, soit perforée. Le courrier des personnages de qualité bénéficie d'une fumigation de genièvre, encens, myrrhe et autres aromates [...]

I PADRI CAMILLIANI.

A partir de 1630 Rome et les villes pontificales disposaient d'un règlement sanitaire postal, de structures adaptées et de lazarets pour les lettres. Ce service était dirigé, et cela jusqu'en 1744, par" les pères Camilliani."

Les religieux Camilliens sont membres de l'Ordre des Serviteurs des Malades créé par Saint Camille de Lellis (155O-1614). Camille a été conduit à se pencher avec amour sur la misère, la souffrance et les affreuses conditions de séjour, de soins et de vie des personnes hébergées dans les hôpitaux des 16° et 17° siècle, le jour où à 25 ans il est entré à l'hôpital Saint Jacques de Rome pour soigner une plaie ulcéreuse de la jambe.

Son dévouement auprès des personnes atteintes de typhus et de peste , son acharnement à lutter contre les infractions aux règles d'hygiène le font désigner comme "Directeur Sanitaire et Administratif." A ce titre il est chargé du service de la désinfection du courrier [...]

LES MARQUES DE LA DESINFECTION.

Les méthodes de purification des lettres laissaient des traces bien visibles. Elles prouvaient que la désinfection avait eu lieu et de ce fait rassurait le destinataire.

Les brûlures, les tâches de vinaigre et de fumigation, les entailles et les perforations de l'enveloppe étaient souvent accompagnées d'un cachet posé sur la cire fermant la lettre. Cachets "Spurgo Pontificio"et S.C. (Sagra Consulta) ou bien la Croix des Religieux Camilliens .

Certains préféraient que leurs lettres soient ouvertes plutôt qu'entaillées. Rome mis en route au début du XVIII°siècle une petite perforatrice réservée aux messages d'Etat, conçue pour ne pas violer le secret. Nous savons tous ce qu'il en est de cette violation.

A la fin du XVIII°siècle l'acide chlorhydrique remplace le vinaigre blanc et le soufre vient compléter la liste des aromates de fumigation [...]

LA CORSE, LA POSTE et LA PESTE

La Corse, carrefour de voies maritimes, rencontre les épidémies qui sévissent en méditerranée à partir du XIV°siècle. La peste représente le fléau le plus dévastateur au point que le mot peste est, répétons le, synonyme de mort.

La Corse liée à Gênes est, dans un premier temps, infectée par les navires de commerce de la République, puis affamée par les mesures de lutte contre l'épidémie, décrétées par l'office de santé qui, considérant l'Ile comme faisant partie des zones infestées, décide de l'isoler et supprime toutes les communications commerciales et postales.

La peste noire aborde la Corse en 1348 .Elle provient, dit on, d'extrême orient.

Introduite par les Tartares à Caffa, ville comptoir de Gênes et de Venise et porte commerciale vers la Chine, la peste fait le tour de la Méditerranée à bord de deux galères génoises. Les galères étaient parties précipitamment au moment où les tartares, victimes de la peste, jetaient leurs cadavres par dessus les murs de la ville assiégée.

La mort pénètre à Messine avec les galères au mois d'octobre 1347, touche Pise, Gênes et toute l'Italie, atteint la Corse en 1348, Marseille, l'Espagne, Paris et l'Europe, tuant plus de 25 millions de personnes [...]

Ignorant que la peste était occasionnée par le bacille de Yercin et propagée par la puce du rat, les mesures de lutte dérivaient de l'étiologie enseignée à cette époque, à savoir les miasmes produits par la corruption de l'air...

Les objets susceptibles d'héberger des miasmes étaient brûlés, sauf les lettres qui ne seront distribuées qu'après désinfection et, plus tard, après application du sceau de St Marc.

En 1348, dès que la peste débarque sur les côtes de l'Ile, la Corse met en chantier les mesures préventives et de lutte contre la propagation du mal, telles qu'elles sont pratiquées à Venise, Gênes, Rome et ailleurs: Eviter tout contact avec les personnes, les embarcations, les marchandises, les papiers et les lettres manifestement infestées, bien sur, mais aussi suspectes...

(à suivre.... courrier-poste courrier-et-religions messages sonores Hermès les premiers messages)