Rites et croyances - U Maloghju
Prunelli
balsamaires lampes à huile fucone
imprimer la page

A Signadora
Cérémonial de désenvoûtement.

Processus : La signadora prend une assiette remplie d’eau froide
qu’elle place au dessus du malade.
Elle fait 3 fois le signe de croix
Elle prend la lampe à huile allumée, et fait avec la lampe 3 fois le signe de croix.
Elle dit sur le mode incantatoire : "Padre è figliu è spiritu santu, amen !
Figliolu di X . (nom du père) figliolu di Y (nom de la mère) et Z ( nom du malade).
Pour chaque nom prononcé elle trempe son auriculaire dans l’huile de la lampe et fait tomber une goutte, répétant le geste 3 fois . Il y a alors 9 gouttes dans l’eau froide.
Il faut alors examiner ces gouttes :
Si elles sont rondes , telles qu’elles sont tombées, le malade n’a été l’objet d’aucun maléfice.
Si elles sont étalées, éclatées en minuscules gouttelettes, il y a eu envoûtement.
Un être maléfique veut lui nuire
La même signadora ne peut officier plus de trois fois
Alors l’officiante change.
Le maléfice est détruit (u malocchju è rottu) lorsque les gouttelettes reprennent leur forme ronde, et sont brillantes .
On note des réactions inexpliquées : La signadora pendant qu’elle se concentre pour neutraliser l’effet du ‘"mauvais œil", ou bien pleure ou baille ou parfois encore est prise de hoquet.Tout cesse, la séance terminée.

On pourrait croire qu’elle participe, physiquement, ou réagit... mais à quoi ?

A la fin du cérémonial, la signadora mélange l’eau et l’huile de l’assiette, la jette par la fenêtre si le malade est du sexe masculin et dans la cheminée s’il est de sexe féminin.

(Texte tiré de la thèse de Mme Bertrand - Rousseau "pratiques médico- magiques en Corses")